歡迎來到雞屁股先生與阿P的世界!

你可以按上面的「關於」網頁來認識我們,另外,你也可以從右方文章分類來讀我們的故事:
- 我們結婚去紀錄著從雞屁股先生求婚、我們一起選婚戒到結婚的經過!
- 來去夏威夷系列記錄著我們去夏威夷度蜜月的行程計畫與遊記!
- 婚姻關係是阿P偶爾有感而發的心情日記與婚姻好文分享...
- 阿P上菜則是記錄著阿P的廚房實驗(雞屁股先生是滿足幸福的白老鼠!)

2010年12月31日

結婚周年... 什麼是愛?

January 1st, 2010 於台北

愛是件好事,但它並非唯一超越一切的好事。有許多東西不及愛來得好,但也有比愛更好的事。你不能將愛做為整個生命的基礎。愛是種崇高的感覺,但它仍舊是個感覺。凡是感覺便不可能永保濃厚至極的狀態,甚或要維持這份感覺都不容易。知識可以永存,原則可以永保,習慣可以長留,但感覺則是來去如風。事實上,我們所謂的那種「戀愛」的狀態,通常並不能永遠維持。要是童話故事結尾「從此他們過著幸福快樂的生活」,指的是「此後五十年他們的感情就像他們結婚前一天一模一樣」,那麼,這故事大概不是真的,也不可能成真。就算是真的,也不會是件好事。誰能在那種高度興奮的狀態下生活五年? 你的工作、胃口、睡眠、友誼會變成什麼樣子? 不過,不在「戀愛」中,並不等於停止相愛。第二種定義的愛與「戀愛」有別,因為這不光是一種感覺。這是兩人下決心來維持、定意用習慣來加強的深切結合。(在基督徒的婚姻中)他們的連結在雙方都向上帝祈求而獲得的恩典中,日趨堅強。即使在不喜歡對方的時刻,他們仍能保有這份愛,就好比你不喜歡自己時,仍愛自己一般。就算在雙方有機會放任自己與他人「戀愛」時,他們仍能保有這份愛。最初兩人因為「戀愛」而彼此許下誓言允諾忠貞;而現在這種沉靜的愛,則賦予他們信守盟約的能力。婚姻必須建立在這種愛的基礎上,而「戀愛」只是點燃這種恆久之愛的火花。

摘自 Mere Christianity by C.S. Lewis (自翻,英文原文摘錄請看此)

2010年12月30日

[阿P上菜] 黑莓派 Blackberry Pie

自從今年暑假去西雅圖 Mt. Rainier 國家公園旁的 Cooper Creek Inn 吃過他們的黑莓派 (blackberry pie) 後,我跟雞屁股先生都念念不忘。他們的派皮尤是特別,軟軟的像麵糰一樣,跟一般酥酥的派皮不同,很合我們的胃口! 網路上東找西找一直沒找到派皮的食譜,所以這次做只好循一般酥派皮做法,跟 Cooper Creek 的不一樣,但仍是不錯吃... 等熟練了,下次再實驗看看啦!


2010年12月25日

Cuisinart 食物處理機開箱文

今年感恩節照例去雞屁股先生好友家,在吃個不停、玩槍跟看美式足球中度過。回家的路過經過好事多,當然是要進去晃一下啦! 這一晃就在雞屁股先生的鼓吹之下,買了台我想要多年的的 Cuisinart PowerPrep Plus 14-Cup 食物處理機。在好事多本來就賣未稅價 149.99,配上折價卷省了30塊,所以是119.99(約台幣4200)買下。


扛回家後(謝謝強壯的雞屁股先生幫我扛到三樓!),我就坐在餐廳地上開始研究起來我的新玩具... 不過這開箱比想像中的複雜許多,一打開盒子裡面就寫了密密麻麻的一堆步驟。乖乖牌如我當然是先讀完才開始動作。箱子裡包裝得很好,但要小心裡面幾樣配件的刀片非常利,拿出來的時候要小心。

2010年12月20日

不負責任的雞屁股太太

前天考完結果可能會慘不忍睹的考試後,開始了我們為期兩週的聖誕假期! 接下來幾天要出城去朋友湖邊家借住兩晚,所以今天忙著準備要帶去的食材,也趁機做了個從西雅圖回來就念念不忘的黑莓派,成果不錯,出爐後就被雞屁股先生挖了兩大片去吃。不過差就差就是派皮跟Cooper Creek Inn的不太像,他們的皮不同於平常酥酥的皮,而是有點像軟麵口感... 食譜上網找都找不到,可能得要自己改良吧! 總之,改天再補圖,因為照相機已經被收行李比我勤勞三百倍的雞屁股先生收起來了...

說到收行李跟旅行,我只能說雞屁股先生實在是太太太細心了,這是我怎樣都比不上的。像我呢,從小每天都是早上出門前才在收東西,於是忘東忘西,在紐約我還有要飛去面試差點趕不上飛機的紀錄... 雞屁股先生則是每天睡前收書包,去機場一定會早三個小時到的那種人。兩人結婚的結果呢,就是每天早上雞屁股先生把我叫起床,催我收書包,然後站在門口拿著我的外套、ID等我姍姍來遲。至於去旅行,我也樂得等他把大部分東西收好後,我才把我的東西塞進去。

這樣講起來我好像是個很不負責任又一點用處都沒有的太太... 其實我真的是個很負責任的人啦!! (雞屁股先生:「是誰出門不帶皮夾不帶錢也不帶身分證的?」) 人家一個人還不是好端端的活了二十五年? (好啦,前十八年有我媽...)

2010年12月13日

我贏了一本食譜!

What to Cook and How to Cook it
What to Cook and How to Cook it
By Jane Hornby

阿P我平時上網除了讀新聞外就是看煮飯、美食部落格了。雞屁股先生坐在我後面的沙發上網,轉頭過來要跟我講話,常看到我螢幕上斗大的兩條奶油或是牡丹蝦近照...

總之,這些部落格常有一些抽獎活動,送些鍋碗瓢盆、照相機甚至還有洗衣機之類的。雖然我從小到大抽獎拿過的只有銘謝惠顧或是參加獎,每次這些部落格有活動我仍是不死心的參加,還要喜孜孜的給雞屁股先生看獎品是啥,逼迫他跟我一起欣賞螢幕上 Le Creuset 鍋美麗的顏色...

上週末參加教會新婚夫妻小組的聖誕 potluck,我們負責帶甜點。雞屁股先生自告奮勇的要做南瓜派(因為好吃又容易做)。感恩節後從好事多入手了廚房新玩具 (Cuisinart PowerPrep Plus 14-Cup Food Processor開箱文等放假再寫吧!),那我就趁機來坐個派皮(pie crust)吧! 我想到前陣子讀的一個部落格提到個好吃又好做的派皮,就循這部落格去找到原本的食譜(no-roll pie crust),也第一次來到了 Savory Sweet Life 網站。發現了新的美食部落格,當然要到處瞧瞧,眼尖的我就立刻發現了食譜抽獎活動,想都沒想就把名字放上去抽獎。過了兩天的時間,居然就被 e-mail 通知得到食譜了! 抽到的食譜就是上面的 "What to Cook and How to Cook it"!

2010年11月6日

[婚宴] 台北晶華酒店晶華會

晶華會門口,進去便是收禮處

今年年初我們的婚宴是在台北晶華酒店一樓的晶華會舉行,席開23桌。當初會選晶華酒店是因為一直對晶華印象不錯,幾年前雞屁股先生姊姊的婚宴也是在那舉行,於是在沒有人有異議的情況下很快就訂下來。當初本來要選三樓較小的場地,後來一直加席,乾脆選擇一樓有雞尾酒會場地的晶華會。

收禮台後長廊有氣球佈置

選訂場地跟菜單後,要選的就是一些場地佈置等細節。詳情其實我也記不得,不過就是選主題色(我們很台的選紅色跟金色)、氣球佈置、桌巾、椅套顏色、主桌佈置等,有點像在填選擇題,我們只要求整個搭起來不要太怪就好。

2010年11月4日

萬聖節露營

兩個月都沒新的文章,其實除了忙著埋頭苦讀之外,也是真的沒啥新鮮事好報告。從西雅圖玩回來,一轉眼這學年已過了三分之一。從年初就計劃秋天要去騎腳踏車、露營,秋天都快過完了,我們才騎了一次腳踏車。趁上週五考完試,兩人趕緊跑去露營。


這次考試不簡單,103題考了四個半小時,阿P我在那盧啊盧,好幾題反反覆覆拖到近一點才交卷。趕緊吃完飯就去買露營要用的食材跟木柴,回家後分工合作,我準備食物,雞屁股先生開始把東西搬到車上。我們原本是希望能在五點公園管理處關門前抵達,結果因路上塞車拖到六點才到,公園管理員已經把營地分配好了。我們分到的營地不錯,不但很平坦而且抬頭就可以看到公園中心的湖。趁著太陽下山前我們將營火升起,帳篷搭好,天黑了我們才能坐在營火邊悠閒的吃晚餐(烤雞翅、烤玉米跟麵包)。

2010年9月11日

第一次自己看家

婚後至今八個多月,今天雞屁股先生第一次留阿P自己在家過夜。雞屁股先生一早離開後,家裡異常的安靜。擦乾眼淚(別忘了阿P我哭點爆低)後幫自己泡了杯奶茶,坐在沙發上看網路報紙,等到雞屁股先生安全抵達的店話後,又東摸西摸一陣子後我總算乖乖開始念書。

人真是個習慣的奴隸(creature of habit)...

我的個性屬於孤僻型(有好朋友但朋友圈小),加上是個獨生女,早習慣了獨來獨往的生活,從來也不覺得孤單。明明大半輩子都沒有雞屁股先生的陪伴,為何他才離開兩天一夜,我就感覺渾身不對勁,少了個什麼東西似的?

2010暑假於西雅圖 Space Needle 頂端

2010年8月29日

夫妻一起讀書

雞屁股先生跟我三個禮拜前恢復學生身分,兩人背起書包上學去。好些已婚朋友不禁擔心地問我們整天在一起會不會常起衝突。

從開學至今三個禮拜,經歷考了兩次小考一次大考。我只能說,有雞屁股先生當我的同學,我實在是太幸福啦! 早上有人溫柔地把我挖起來讓我上課不遲到(我從小到大都住離學校很近以至於永遠都遲到),上課聽不懂回家有人可以問,晚上兩人一起複習,教科書也只需要買一本... 我懶性大發在那嚷不想讀書的時候,雞屁股先生也知道該如何安撫我。有時候我想聽的是「寶貝加油!」,有時候我想聽的是「那就不要讀啦!」其實有時候連我也不知道我想聽的是什麼,不過雞屁股先生能夠化解危機。

話說上星期五考試,我媽從兩個禮拜前就開始幫雞屁股先生做心理準備,因為從小到大我考前最會嘎嘎叫,把我媽弄得快「起笑」。(不過事實證明我好像只會跟我媽嘎嘎叫...)



延伸閱讀:

2010年8月20日

2010夏─西雅圖上山下海之旅

Friday Harbor, WA

雞屁股先生跟我趁開學前跑去西雅圖玩了一個禮拜。我們這回當然又是走「好動」路線... 先是去西雅圖北邊的 San Juan Island 三天兩夜的 sea kayaking,然後才到西雅圖市區觀光,其中一天又跑去 Mount Rainier National Park 去爬山。

Kayak裡可是載著我們的食物、睡袋、鍋碗瓢盆跟帳篷呢!

三天兩夜的 sea kayaking trip 由 San Juan 島上出發。我們一早從德州先是做飛機到西雅圖,接著轉搭公車到 Anacortes,最後轉渡輪抵達 San Juan 島上的 Friday Harbor。從出發到目的地,可是折騰了超過12個小時,累壞了。在 Friday Harbor 休息一晚後,隔天一早就開始我們的 sea kayaking trip! 我們參考很多網站後,選擇參加 Outdoor Odyssey 所辦的三天兩夜賞殺人鯨之旅。我們那團一共12個人(兩人一隻kayak),有夫妻、媽媽跟十五歲女兒,也有爸爸跟成人兒子,並有兩個導遊帶隊。導遊們一路不但計畫旅程,介紹生態,還幫我們準備所有的餐點。

2010年7月17日

阿P的生日蛋糕

每年生日雞屁股先生會親手幫我做一個蛋糕。這聽起來已經很了不起了,更厲害的是他做的是雙層蛋糕,外面還有裝飾的喔! 每年都是我喜歡吃的巧克力 ─ 前年是KitKat,去年是Reese's,今年則是Nestle Crunch! 他用 white cake mix 加入我喜歡的巧克力(還好阿P我口味樸實,喜歡平價巧克力),烤出來後切割兩個圓形,疊成雙層蛋糕,外面抹鮮奶油(cool whip)裝飾。他的用心讓我每年都很期待生日呢!


倒是他給我的生日禮物,三樣裡面有兩樣被我打破了... 嗚...

2010年7月5日

美國國慶日煙火

七月四號是美國國慶日,天色一暗,到處都有放煙火慶祝。從我跟雞屁股先生開始交往之初,每年國慶日我們就去買一個Sonic點心 (Sonic對我們有特別意義喔... 請看求婚記!) 開車去學校停車塔頂樓看煙火。當然在遠處看沒有現場看那種震撼的感覺,不過四周遠近都不時有煙火,也是個不同的感受。 加上假日晚上的停車場很空曠,偌大的停車場就只有我們,是我們很特別的秘密約會喔! 昨晚是我們婚後第一個國慶日,當然也不例外,仍是買了Sonic新出的"Campfire Blast"跑去看煙火。看來這項傳統會一直持續到我們搬離此地為止吧...

去年七月四號在停車塔頂樓看煙火,找得到我們的影子嗎? 
(嗯沒錯,我們真的就是這麼幼稚...)

2010年7月1日

黃瓜、秋葵與西瓜!


這周我們從陽台上採收了兩條長約35公分的大黃瓜還有一根秋葵。去年五個黃瓜藤才長了一條,而且還是都快秋末了才長出來。今年才種兩株黃瓜,七月初,收成便已是去年的兩倍! (應該是去年太遜了吧?)

另一顆西瓜藤也長出了一顆小西瓜,明明是同種西瓜,不知道為什麼這顆是長形的?

2010年6月27日

來去夏威夷(7) - 夏威夷式野宴 (Old Lahaina Luau)

自從雞屁股先生聽說夏威夷式野宴(luau)有烤乳豬,並且通常是自助式無限量供應,他就很興奮老是嚷著他是有多麼期待去 luau。每次問他在夏威夷還想做什麼,他就很擔心的問,不是要去 luau 吃東西嗎? 好像生怕我剝奪他去大吃一頓的機會。

不過夏威夷很多飯店都有 luau,加上我們又去兩個島,選擇可能多達上百個吧! 那到底要去哪一個呢? 東看西看(TripAdvisor的討論區有諸多討論),看來歐胡島上很多旅行團去的 Polynesian Cultural Center 裡有 luau,不過很多人覺得食物普通(這對我很重要,雞屁股先生只重"量",我吃不多所以很重"質"),戲院式的座位跟看秀沒有兩樣,於是基於這兩個原因就先不考慮了。網路上剛好又找到一篇"Best Luau in Hawaii",裡面大力推薦Maui的"Old Lahaina Luau"。TripAdvisor討論區也是推薦 Old Lahaina Luau 或 Feast at Lele。於是我問雞屁股先生他要去哪個,他問我說兩個有什麼不同? 我說網路上的評價說 Feast at Lele 氣氛浪漫,菜是一道一道上... 才說到這他就打斷我,「不要啦... 人家要吃自助式的吃到飽! Luau 就是要吃到飽才像是野宴啊!!」好吧,為了填飽雞屁股先生的肚子,我們就捨浪漫饗宴而決定去 Old Lahaina Luau。網路上對 Old Lahaina Luau 的評價都很正面 ─ 飯前活動豐富、食物好吃、表演很正統、服務態度好等。而且他有自己專為luau設置的場地,就在海邊可以看夕陽,不像有些在飯店辦的luau可能平常是片草皮,到表演當晚才開始排起塑膠桌椅。唯一的「缺點」可能就是價錢不便宜,一個大人美金92塊(另加稅),小孩則是62塊,包含活動、晚餐、無限量的酒精飲料和表演活動。值不值得花這個錢? 我們的想法都是既然花錢去夏威夷了,那何必到那才斤斤計較呢? 只要我們那天晚上吃的玩的都很盡興,那這個錢就花的值得了。

 

2010年6月22日

陽台上有顆西瓜!

我們家陽台上有兩個 2 英呎 x 3 英呎大的花盆,每年春天跟秋天我跟雞屁股先生的嗜好就是去買種子來種。我的工作呢是負責「指定」我要吃什麼,但說真的,從灑種到澆水到施肥... 都是雞屁股先生在照顧。弄了幾次下來有點經驗了,每次的收成也越來越豐富。上周末去陽台上一看... 我家的陽台上居然長出了顆西瓜!!! 希望小西瓜可以平安的長大啊...

2010年6月15日

雞屁股先生:「我"eye"你!」

- 雞屁股先生最近喜歡用他的眼睛緊貼著我的臉,然後跟我說:「我"eye"你!」他覺得這是他獨創、世界上獨一無二的「我愛你」說法,於是每次講他就真是超得意的...

- 我哭點低,笑點也很低,是個基本上整天都是笑嘻嘻的人。最近只要我稍微沒在笑,也沒發生什麼事,雞屁股先生就趕快用撒嬌的聲音跟我講:「寶貝,不要生氣啦~~~!」「我沒生氣啊?」「沒有啦,這是預防性的... 下次你生氣就要想到我這句話喔!」原來生氣還可以預防啊?

- 因為雞屁股先生是美國人的關係,我申請了綠卡,昨天去面試也順利通過。本來還怕面試官刁難,結果根本沒問幾個問題,比較像是在聊天。在美國待了近十年,拿綠卡最期待的大概就是下次從台灣回來的時候,在美國機場移民局那關可以不用跟旅行團、遊客跟第一次來美國搞不清楚狀況的學生一起排隊...

2010年6月12日

來去夏威夷(6) - 抵達茂宜島與行程安排技巧


在歐胡島待了兩晚後,第三天早上便至檀香山機場(代號HNL)搭乘夏威夷航空(Hawaiian Airlines)前往下一個目的地 ─ 茂宜島。「島嶼間(Inter-Island)」的航班有特別標示,要小心不要走丟了! 從檀香山到茂宜島首都 Kahului 機場(代號OGG)才大概半小時,沿途風景很美,不要睡著錯過啦!

機場出口處「歡迎來到茂宜」的標誌

2010年6月8日

來去夏威夷(5) - 歐胡島北岸

若照原先的計劃,在歐胡島的第二天我們一早去租車,先去參觀夏威夷大學(University of Hawaii)或是去Diamond Head爬爬山,然後再逆時針環島,先去北岸(north shore)看大浪,然後去東北邊的「蝦子卡車(shrimp truck)」吃飯,傍晚回到Waikiki還車。

至於實際上的情形? 我們睡到近中午才起來,打電話去已經租車公司,好險還有車可租(我們事先已經在Costco網站上租好)。於是當我們拿到車上道高速公路上時,以經近午餐時間,我們決定就先直奔東北角的Kahuku去吃蝦子。平時本來就都是雞屁股先生開車,阿P當導航員,所以到夏威夷也不例外囉! 阿P的計劃是由Waikiki出發往北上H2高速公路,逆時針到Kahuku吃蝦子(地圖上的藍線),不料在某個交流道的時候昏頭了,反而往東走上了H3(黑色箭頭)...

2010年6月7日

[婚姻關係] 真歡喜看到你!


這幾天紐約時報網站轉寄最多的文章是「 由寵物身上學婚姻關係 (What Pets Can Teach Us About Marriage)」。

"你們相見時很興奮地打招呼嗎? 你們能寬容彼此的短處? 輕易原諒對方不好的行為? 如果那是你的寵物的話,你的答案可能是肯定的。如果是你的另一半? 你的答案或許是否定的。"
"Do you greet each other with excitement, overlook each other’s flaws and easily forgive bad behavior? If it’s your pet, the answer is probably yes. But your spouse? Probably not."


這篇文章是在報導一位心理學家的研究。這位心理學家 Dr. Suzanne B. Phillips 認為我們可以從寵物的身上學跟另一半的相處之道,其中幾項建議(阿P隨手翻的,請多包涵 ):

打招呼 (Greetings)

"即使是凡事不順的一天,我們依舊開心地跟寵物打招呼,而且通常還會拍拍牠的頭,或給牠一個擁抱。你是這樣跟你的配偶打招呼嗎?"
"Even on bad days, we greet our pets with a happy, animated hello, and usually a pat on the head or a hug. Do you greet your spouse that way?"

2010年6月2日

Live, love, laugh


去年回台灣結婚前,我實驗室的同事合資送給我們 Bed, Bath and Beyond 禮卷。因為很多人都在這家店登記結婚禮物(wedding registry),所以我們的禮卷其實不少是花在別人的結婚禮物上。上次去逛的時候看到這組"Live, love, laugh"相框,我跟雞屁股先生都很喜歡,二話不說就用禮卷把他買下來了。不過買回來後他就在我家角落坐了近一個月,直到前天我們倆才選了婚禮跟蜜月的照片,將相框掛到沙發後那片空白很久的牆上。

2010年5月31日

來去夏威夷(4) - 夕陽與美食


睡醒還好太陽還沒下山,趕快跑去Waikiki beach上散步等待太陽落到海平面之下。Waikiki beach邊的飯店一個緊挨著一個。相較之下,我們所住的飯店算是小的了。沿著海灘有水泥鋪的走道,不過人來人往的,常常需要「閃車」才不會撞到人。既然都到海邊了,我們倆就把鞋子脫了走到沙灘上準備欣賞夕陽。照了幾張相後,雞屁股先生開始錄影,先是我介紹我們所在的地方,然後我們倆一起自拍入鏡。雞屁股先生調皮地親了我一下也錄進去了。不過等我們回神要看夕陽時,發現就在我們嘻笑的同時... 太陽已經下山了... 於是我們在夏威夷的第一個夕陽,就這樣錯過了,讓我們實在是哭笑不得。

婚後,比婚前還幸福

5/29/2009 餐廳侍者送上雞屁股先生準備好的玫瑰跟鑽戒

怎麼這麼快一年就過去了? 去年的5月29日,雞屁股先生向我求婚。沒有花俏的言詞,只有他用心的計劃和九朵他親手挑的紅玫瑰。因為有那天,所以今年的5月29日,我們已經結婚將近五個月。

外人看起來木訥,熟識的朋友就知道他其實很調皮幽默。對我,他又是另一個模樣。我們的浪漫就是在客廳大聲唱歌,兩人翩翩起舞。不會跳也無所謂,反正我的腳就踏在他的大腳上,這樣一步都不會跳錯。睡前我們喜歡在黑暗中聊天,聊到想睡才說明天再見。早上他負責把愛睡的我挖起來。好不容易把我逗醒了之後,他每天都會跟我說:「真歡喜看到你!(台)」才讓我去刷牙洗臉。兩人下班分工合作準備晚餐,他負責熱食物,我負責燙青菜。幸福就是準時六點半兩人捧著碗坐在電視前看Wheel of Fortune。飯後兩人各抱著自己的電腦窩在沙發上,我的腳丫子倚在他的大腿上取暖。他看他的關於槍的網站,我看我的美食部落格。有時候他會叫我過去,為的只是要給我一個擁抱。

我們婚後,真的比婚前還幸福。


延伸閱讀:

2010年5月28日

FB牆上的談情說愛

昨天下午在忙,好不容易坐回位子上看到雞屁股先生來電兩次,趕緊打回去給他。

雞:「你收到我的簡訊了嗎?」
P:「嗯? 沒耶...」(我的手機已經兩次不肯收他傳來的簡訊了,奇怪...)
雞:「那你有看到我在你 facebook 牆上的留言嗎?」
P:「嗯? 還沒耶... 讓我看看...」

我的 facebook 牆:

看來我是最晚看到的...



延伸閱讀:

Nobody is perfect...

前天跟雞屁股先生去停車場拿車,兩人有一搭沒一搭的邊走邊聊天。突然他轉頭問我我在跟誰講話? 我心想整個停車場裡就只有你跟我,啊我還跟誰講話?! 所以就乾脆回說"nobody!"(沒人!)

雞屁股先生:"You mean I'm NOBODY?"(妳說我是「沒人」?)

我怕傷了他的心,才正想要辯解就聽到他很得意地說...

"NOBODY is perfect... Haha, that means I'm perfect!"
(「沒人」是完美的... 哈哈,所以我是完美的!)

然後就自個兒在那邊得意...

P.S. 寫完才發現翻成中文好像沒那個感覺了,反正雞屁股先生的意思:
因為    他 = nobody
又因為 nobody = perfect
所以    他 = perfect

[阿P回憶錄] 出國旅行初體驗

第一次出國是去日本東京。老爸先去開會,然後老媽就一個人拖著三歲的我飛去日本。第一次出國玩唯一的記憶? 我只記得有天不乖,在旅館房間被媽媽打了一頓,哭得很慘。除此記憶外,其他什麼去迪士尼樂園玩、去動物園餵鴿子,都是聽爸媽講來的。要不是有照片跟被打的記憶,不然還真像是沒去過一樣。

第二次出國時已經十歲,我跟老媽參加旅行團去紐西蘭跟澳洲十天。第一次真正懂事後的出國旅行,看到的東西樣樣稀奇。第一次看到在路的另一邊開車、第一次看到袋鼠跟無尾熊、第一次跟一堆十天中從陌生人變熟人的哥哥、姐姐、阿公、阿嬤一起出去旅行。至於第一次參加旅行團的感想? 好累喔! 每天好晚才入住好漂亮的旅館,隔天好早就要起床。要不是老媽要求老師讓我用照片遊記代替寒假作業,我對此行的印象大概不會很深刻。

晨起在澳洲黃金海岸上玩沙


2010年5月26日

來去夏威夷(3) - 抵達檀香山

到底是哪一國把檀香山叫火努魯魯啊? 我跟雞屁股先生在日本轉機時看到「火努魯魯」,念出來後兩個人笑了老半天,還開始很幼稚地幫檀香山亂取譯名... 你不覺得「哈拿露露」更像Honolulu嗎?

我們坐華航由東京轉機至檀香山,路程比起飛回美國本土當然不算遠。檀香山機場不大,等我好不容易跟著一大群日本遊客通過美國移民檢查,是美國人的雞屁股先生早已拿好行李在等我了。順著人潮走出去,一眼就看見寫我們的名字的牌子,報上名後我們就跟著一群人坐上Costco包含的接駁車,帶我們去位於Waikiki Beach的旅館 ─ Outrigger Reef on the Beach

從我們在 Outrigger Reef on the Beach 的房間向市區看

機場離Waikiki也沒想像中的遠。可能是德州住久了,開車一兩小時都算不了什麼。到了旅館離可以check in的時間還有兩個小時要打發,我們就將行李寄放在櫃台,拖著疲憊的身軀去Kalakaua Ave上去逛逛。Kalakaua 大道給我們的感覺很像是紐約的第五大道,滿街都是如Versace, Gucci等名牌,廣告上都以英文及日文顯示。路上推銷員衝著我們也是黑頭髮,開口閉口都是 "konichiwa!" 我們從旅館門口晃到以東的Kuhio Beach Park前就折回。我們對瞎拼沒甚麼大興趣,倒是在當地隨處可見的便利商店"ABC Store"買了件阿P的洋裝。雞屁股先生其實也很想要件夏威夷襯衫的,可是因為阿P其實已經偷偷準備好一件要當他的生日禮物,所以雞屁股先生每次說哪件蠻好看的,阿P都要假裝覺得不好看。不過可能平時阿P我是個很正面的傢伙,突然一直說起負面的話,讓雞屁股先生起了疑心,就這樣被猜出來啦! 可惡,我可是從幾個月前就偷偷摸摸準備,還把禮物寄到朋友家,居然到生日前一天才被發現... 唉...

2010年5月22日

來去夏威夷(2) - 住宿省錢大作戰

在茂宜島海上滑船(kayak)

最後好不容易決定在歐胡島兩晚、茂宜島五晚,就開始著手訂機票、住宿、租車等啦哩啦雜的事。

飛夏威夷島間的航線的航空公司有數家,本來打算是直接從夏威夷航空的網站直接訂購,後來反正美國-台北-夏威夷-美國本土的機票都交給旅行社訂了,那從歐胡到茂宜島間也訂下去算了。飛別的國家我不清楚,但從美國飛台灣的機票,基本上若需要轉機的話,一定是找華人旅行社便宜。若去美國旅遊網站(Expedia, Cheaptickets等)搜尋,出現的價錢根本是天價,不是凡人能夠買得起的。剛來美國的時候,網路上找得到華人旅行社我都打去問,每家態度、報價都差很多,所以真是貨比三家不吃虧。連續幾年這樣做後,找到一位態度好、價前合理的台灣人莎莉,這次買這複雜航線的機票,多虧有她,不然還真是不知如何是好。(美國國內線則是網路上便宜,這搜尋比價方式得留到另一篇開講囉!)

2010年5月20日

來去夏威夷(1) - 該去哪個島?


七年級生可能對金門王跟李炳輝的這首「來去夏威夷」有點印象。那俗又有力的歌詞跟MTV裡逗趣的動作,讓我當年每次在電視上看到MTV,就一定要巴在電視前跟著金門王與李炳輝一起唱到完。我那有點無厘頭的老爸如果在家的話,還會跟著我一起唱,兩人一起「來去~~」「來去~~」「咱來去go to Hawaii!」,一搭一唱的可開心的咧!

我跟「來去夏威夷」這首歌的緣分並非到此為止... 因為十年後,這首歌居然成為我們的婚禮送客音樂。

我們訂婚後,連婚禮婚宴日期都還沒選,就已經決定要去夏威夷度蜜月。我們兩個都沒去過夏威夷,但自從我認識雞屁股先生以來,老兄他就老是嚷著要趕快畢業搬去那有山有海的地方工作(德州地大,但就是沒山沒海)。這回趁蜜月旅行,怎麼能不去看看夏威夷的究竟呢?

夏威夷是美國的第五十州,一共有八個主要的島嶼 ─ Ni'ihau, Kaua'i, O'ahu, Moloka'i, Lāna'i, Kaho'olawe, Maui, and Hawai'i (The Big Island)。其中最多訪客的大概就是檀香山(Honolulu)所在的歐胡島(Oahu)、茂宜島(Maui)、可愛島(Kauai)跟大島(Hawaii或The Big Island)。我們因為從台灣飛去檀香山,所以歐胡島是去定了,可是其他三個島要去哪個呢? 參考這個網站(Which Hawaii island to visit?),我們討論後列出我們覺得此行的重點:

2010年5月11日

德州野花

上周末我跟雞屁股先生開車去德州中部拜訪他的前室友。我們雖然錯過了德州州花 Bluebonnet 的盛開時期,但仍在朋友家裡的農場上看到整片的野花。誰說德州不美?


兩個大男生走在前面,我在後頭忙著摘野花跟偷拍他們的背影

2010年4月23日

With this ring I thee wed...

"With this ring I thee wed..." 是美國婚禮中交換戒指時講的話。我們沒在美國結婚,所以很可惜的沒講那句了。至少牧師開恩沒用台語主持婚禮,不然我們要重複他的話可能會讓台下的人笑倒。(太久沒講實在是不輪轉...)不過呢,說到戒指我就得來稱讚一下雞屁股先生的創意跟細心。

話說我們附近的 mall 有很多珠寶店,有連鎖較平易近人的 Zale's,也有高檔的 Tiffany & Co., BVLGARI, Cartier 等。最特別的是一家來自夏威夷的珠寶店 "Na Hoku",裡面的珠寶多以夏威夷特別的花草動物為主題,做出的珠寶很有自己的風格(有些也有點怪啦!)。去年初從台灣回來美國,雞屁股兄就突然對珠寶產生興趣,還把我拉進了幾家店去問我喜歡什麼款式,不過都沒試戴。唯有進去Na Hoku這家店時,他讓我東看西看一段時間後,就請店員拿出其中一款小花鑽戒讓我試戴,又問我喜不喜歡同系列可成對的另一隻(沒有小花只有碎鑽)。我這輩子沒戴過戒指,所以試戴時總覺得手指頭好閃亮,好不習慣啊! 總之,那天看完後我們就晃出去寄續逛街了,爾後偶爾會聊到珠寶飾品等,也沒再去看。

2010年4月17日

Will you marry me?

前情提要:
兩人於2007年6月認識,2008年3月正式開始交往。2009年初去逛街時,雞屁股先生突然開始對戒指產生興趣,常在飾品店窗口跟我討論那一個好看。有一次還被抓進去試帶,也被量了戒圍。不過這都是年初的事,原本心想或許交往周年那天他會求婚,但那天什麼事兩人開心吃飯慶祝,沒求婚。或許等我的生日? 也沒求婚。接著我忙著準備五月初的一個考試,這件事也就沒那麼放在心上了。反正雞屁股先生本來就是個做事情需要深思熟慮的人,那就等他準備好了再說吧!

故事本文:
五月底沒有考試的壓力後,我飛去西岸跟高中好友聚聚。
回到城裡的星期五晚上,雞屁股先生說是要要慶祝我回來,要帶我去吃壽司。飯後他建議去我們第一次約會的地方吃甜點。(這聽起來好像很特別,不過其實我們還蠻常去那裏吃甜點的,所以我不疑有他。)晚餐吃很飽,我說我們散散步再去吧! 邊散步的同時,雞屁股先生不時看手錶,讓我覺得有點怪。走到一個長椅旁,我們倆坐下來休息,也不過才幾分鐘後,椅子都還沒坐熱,雞屁股先生就伸出手把我硬是從椅子上拉了起來...

「走吧!」